Condiciones generales de venta (CGV)
En vigor a partir del 10 de agosto de 2023
Artículo 1 – Presentación de la empresa AdopteUnParking
La empresa ADOPTA UNA PLAZA DE APARCAMIENTO (en adelante, «ADOPTEUNPARKING») es una sociedad por acciones simplificada (SAS) inscrita en el Registro Mercantil de Burdeos con el número 914 510 649, con sede social en 15 allée des acacias, Parc Innolin, Edificio C, 33700 MÉRIGNAC.
El objeto social de ADOPTEUNPARKING, tanto en Francia como en el extranjero, es: una plataforma de reserva de plazas de aparcamiento en línea y de puesta en contacto, así como todas las operaciones industriales y comerciales relacionadas con:
– la creación, adquisición, alquiler y gestión en régimen de arrendamiento de cualquier fondo de comercio, así como el arrendamiento, la instalación y la explotación de cualquier establecimiento, fondo de comercio, fábrica o taller relacionado con cualquiera de las actividades anteriormente mencionadas
– la obtención, adquisición, explotación o cesión de todos los procesos, patentes y derechos de propiedad intelectual relacionados con dichas actividades
– la participación, directa o indirecta, de la Sociedad en cualquier operación financiera, mobiliaria o inmobiliaria, o en empresas comerciales o industriales que puedan estar relacionadas con el objeto social o con cualquier objeto similar o conexo
– cualquier operación que contribuya a la consecución de dicho objetivo.
Correo electrónico asistencia a los viajeros : assistance@adopteunparking.com
Correo electrónico de asistencia para aparcamientos: support@adopteunparking.com
No somos propietarios de ningún aparcamiento. Los aparcamientos de terceros que aparecen en nuestra plataforma son independientes.
Artículo 2 – Ámbito de aplicación de las condiciones generales de venta
Las presentes Condiciones Generales de Venta (en adelante, «CGV») se aplican, sin restricciones ni reservas, a cualquier compra, pedido o reserva realizada a distancia por una persona física o jurídica con capacidad jurídica, de los servicios ofrecidos por ADOPTEUNPARKING en su página web. www.adopteunparking.com (en adelante, el «sitio web»).
Las presentes condiciones generales de venta se aplican con exclusión de cualquier otra condición.
Están disponibles en todo momento en la página web y prevalecerán, en su caso, sobre cualquier otra versión anterior o cualquier otro documento que entre en contradicción con ellas.
Artículo 3 – Servicios
3.1 Los servicios que ADOPTEUNPARKING pone a la venta en la página web se detallan y describen en la propia página web.
3.2 Cualquier persona que desee adquirir la totalidad o parte de estos servicios debe informarse detalladamente sobre los mismos antes de realizar cualquier pedido. La elección y la compra de un servicio en el sitio web es responsabilidad exclusiva de los clientes.
3.3 Cada reserva realizada en la página web se tramita directamente con los proveedores de servicios. Nosotros no somos parte contratante en la reserva.
3.4 La empresa ADOPTEUNPARKING es propietaria y gestora de la plataforma/página web.
3.5 N3.6 Nuestra plataforma solo muestra a los proveedores que mantienen una relación comercial con nosotros o que la han mantenido en el pasado, y no muestra necesariamente todos sus productos o servicios. La información sobre los proveedores de servicios (por ejemplo, instalaciones, tiempos de trayecto, etc.) se basa en los datos que nos facilitan. Estos están obligados a garantizar que dichos datos sean exactos y estén actualizados.
3.6 Los proveedores que ya no mantengan relaciones comerciales con nosotros pueden aparecer en la plataforma, pero no se podrán reservar.
3.7 Una vez que el cliente haya reservado su plaza, facilitaremos los datos de la reserva tanto al cliente como al proveedor.
3.8 Al realizar una reserva, el cliente deberá dejar las llaves de su vehículo en el aparcamiento, salvo que se indique lo contrario.
Artículo 4 – Realización de pedidos en la página web
4.1. Cualquier persona que desee solicitar un servicio ofrecido por ADOPTEUNPARKING en la página web deberá rellenar todos los campos obligatorios que se le indiquen para validar su pedido; de lo contrario, no será posible validar dicho pedido. La finalización del pedido solo podrá realizarse si el cliente certifica que ha leído las presentes Condiciones Generales de Venta y las acepta sin reservas marcando la casilla prevista a tal efecto en el momento de finalizar el pedido.
Además, el cliente debe rellenar íntegramente el formulario relativo a su identidad y a su vehículo, y debe indicar también las fechas y horarios en los que desea disfrutar de los servicios ofrecidos a través de la empresa ADOPTEUNPARKING.
Dado que las presentes Condiciones Generales de Venta pueden ser objeto de modificaciones posteriores, la versión aplicable a la compra es la que esté vigente en la página web en la fecha de realización del pedido.
4.2. Al aceptar las presentes Condiciones Generales de Venta, el cliente reconoce haber recibido, antes de realizar su pedido, de forma legible y comprensible, las presentes Condiciones Generales de Venta y toda la información y los datos a los que se refieren los artículos L.11-1 y siguientes del Código del Consumo, L.121-17, R.111-1, R.111-2 y R.121-2 del Código del Consumo, y en particular:
– Las características esenciales del servicio solicitado, teniendo en cuenta el medio de comunicación utilizado y el servicio en cuestión
– El precio de los servicios solicitados y los posibles gastos adicionales
– En caso de que no se ejecute de forma inmediata el contrato, a partir de la fecha o del plazo en el que ADOPTEUNPARKING se compromete a prestar el servicio solicitado
– Información relativa a la identidad de ADOPTEUNPARKING, a sus datos de contacto postales, telefónicos y electrónicos, y a sus actividades, si no se desprenden del contexto
– Información sobre seguros
– Sobre la posibilidad de recurrir a una mediación convencional en caso de litigio
– Información relativa a las condiciones de rescisión y otras condiciones contractuales importantes
4.3 El hecho de que una persona realice un pedido en el sitio web implica la adhesión y la aceptación plena y sin reservas de las presentes Condiciones, lo cual reconoce expresamente el cliente, quien renuncia, en particular, a invocar cualquier documento contradictorio que no sea oponible a ADOPTEUNPARKING.
4.4 ADOPTEUNPARKING actúa únicamente como intermediario entre el cliente y el proveedor. El contrato se celebra entre el cliente y el proveedor. El único objetivo de ADOPTEUNPARKING es poner en contacto a ambas partes.
Artículo 5 – TTarifas y condiciones de pago
5.1. Los servicios que ofrece ADOPTEUNPARKING en la página web se prestan según las tarifas vigentes en la fecha de realización del pedido, tal y como se indican antes de realizar el pedido en la página web y se confirman al validar el pedido.
5.2 Las tarifas se expresan en euros, IVA incluido. ADOPTEUNPARKING se reserva el derecho a modificar sus precios en cualquier momento, pero los cambios en las tarifas no se aplicarán a los pedidos ya realizados y que hayan sido objeto de un correo electrónico de confirmación.
5.3 La tarifa indicada en el correo electrónico de confirmación del pedido enviado por ADOPTEUNPARKING es el precio definitivo que se abona en la plataforma, sin incluir los gastos propios del proveedor, que deben abonarse in situ. Dichos gastos se indican en la plataforma de forma clara y precisa. Se especifica cuándo deberán abonarse estos gastos in situ. También se indican en el correo electrónico de confirmación que recibirá el cliente tras realizar su reserva.
5.4 Las tarifas que figuran en la plataforma pueden estar sujetas a modificaciones. Dichas modificaciones pueden deberse a diversas razones, independientes o no de la empresa ADOPTEUNPARKING.
5.5 Las tarifas de una reserva varían en función de diversos criterios: duración del contrato, tipo de servicio, tipo de aparcamiento, fechas y horarios de entrega y recogida del vehículo, etc.
5.6 ADOPTEUNPARKING emite una factura a nombre del cliente y se la envía por correo electrónico una vez confirmado el pedido. El cliente podrá, previa solicitud, recibir una copia en papel de la factura. Cualquier gasto abonado in situ al proveedor será objeto de una factura emitida por el propio proveedor.
5.7 Todo pedido realizado en la página web debe abonarse en su totalidad al contado, salvo los gastos propios del proveedor —cuyo pago se especifica que se realizará in situ—, el mismo día en que se realiza el pedido, mediante tarjetas de crédito Visa, MasterCard o PayPal.
5.8 ADOPTEUNPARKING no prestará los servicios solicitados por el cliente si no se le ha abonado previamente el importe íntegro, salvo los gastos que deban abonarse directamente al proveedor, en las condiciones indicadas anteriormente, y no se haya abonado efectivamente en la cuenta bancaria de la empresa ADOPTEUNPARKING.
5.9 Además, ADOPTEUNPARKING se reserva el derecho, en caso de incumplimiento de las condiciones de pago anteriormente mencionadas o de cualquier litigio relacionado con el pago de un pedido anterior, a suspender o anular la prestación de los servicios solicitados por el cliente y/o a suspender el cumplimiento de sus obligaciones.
Artículo 6 – Rescisión anticipada y reembolso
6.1. En caso de que el cliente que haya solicitado un servicio en la página web desee finalmente renunciar a él, deberá informar de ello a ADOPTEUNPARKING directamente a través de su cuenta de cliente, siguiendo el procedimiento de cancelación indicado en la página web, o por correo electrónico a assistance@adopteunparking.com, con al menos 24 horas de antelación.
6.2 Siempre que se cumplan las condiciones de forma y plazo mencionadas anteriormente, ADOPTEUNPARKING tendrá en cuenta la solicitud del cliente. El reembolso se realizará en forma de crédito asociado a la cuenta de ADOPTEUNPARKING del cliente. Si el cliente no ha creado aún su cuenta de ADOPTEUNPARKING, se le creará una automáticamente.
6.3 El saldo disponible en la cuenta ADOPTEUNPARKING de un cliente no tiene fecha límite de validez y se puede utilizar en varias ocasiones.
6.4 En caso de que el viajero haya contratado un seguro de cancelación premium, tendrá derecho a cancelar su reserva hasta 2 horas antes de la prestación del servicio, se le reembolsará íntegramente el importe pagado por la reserva de plaza de aparcamiento, deduciendo el importe del seguro de cancelación directamente de su cuenta bancaria.
6.5 En caso de que ADOPTEUNPARKING no pueda prestar el servicio solicitado por el cliente en la página web en las fechas y horas acordadas, ADOPTEUNPARKING informará al cliente con antelación por correo electrónico o por teléfono, y le reembolsará las cantidades abonadas en concepto del servicio acordado en un plazo de 7 días.
6.6 En caso de que el cliente recoja su vehículo antes de la fecha y la hora indicadas en la reserva o lo deje en el aparcamiento más tarde de la fecha prevista inicialmente, no tendrá derecho a ningún reembolso, ya que su reserva es firme y definitiva. El seguro de cancelación premium no se aplica en este caso.
6.7 En caso de que el contrato no pueda cancelarse con 24 horas de antelación y sin que el cliente haya contratado un seguro de cancelación premium, ADOPTEUNPARKING se reserva el derecho a facturar al cliente el importe total del contrato.
6.8 El aparcamiento se reserva el derecho a rechazar una reserva hasta 72 horas antes del inicio de la misma. En ese caso, se ofrecerá al cliente una alternativa con otro proveedor sin coste adicional o se le reembolsará íntegramente el importe de la reserva.
6.9 No se realizará ningún reembolso en caso de que el cliente no respete los horarios indicados en su reserva.
6.10 No se realizará ningún reembolso en caso de problemas relacionados con el vuelo del cliente ni en caso de cualquier otro problema que se derive de la imposibilidad del cliente de obtener información válida sobre su vuelo.
6.11 En caso de que el prestador del servicio se vea obligado a esperar, por motivos tales como errores en las fechas o en los horarios de llegada o salida indicados por el cliente al realizar la reserva y sin que se haya producido ninguna modificación previa, el aparcamiento se reserva el derecho a cobrar al cliente unos gastos adicionales. Estos gastos no podrán ser reembolsados por ADOPTEUNPARKING.
Artículo 7 – Creación de una cuenta en ADOPTEUNPARKING
7.1 El cliente puede, si lo desea, crear su cuenta en ADOPTEUNPARKING. Allí podrá consultar sus reservas y sus saldos, si los tiene.
7.2 Se recomienda cambiar la contraseña con regularidad.
7.3 ADOPTEUNPARKING se compromete a conservar de forma segura los datos del cliente.
7.4 El cliente será el único responsable del uso de sus datos de acceso y/o de las acciones realizadas desde su cuenta de ADOPTEUNPARKING. En caso de que el cliente divulgue o utilice sus datos de acceso para fines distintos de los previstos inicialmente, ADOPTEUNPARKING se reserva el derecho a eliminar la cuenta del cliente sin previo aviso ni indemnización, incluso si el cliente tuviera uno o varios saldos a su favor en su cuenta.
7.5 ADOPTEUNPARKING no se hará responsable en caso de suplantación de identidad de un cliente a través de su cuenta. Se presume que el acceso y las acciones realizadas con la cuenta de ADOPTEUNPARKING de un cliente son llevadas a cabo únicamente por ese mismo cliente.
7.6 En caso de pérdida, sustracción o uso no autorizado de los datos de identificación del cliente, las consecuencias que de ello se deriven serán responsabilidad exclusiva del cliente. Deberá notificarlo a ADOPTEUNPARKING sin demora por correo electrónico a assistance@adopteunparking.com
7.7 El cliente podrá cerrar su cuenta de ADOPTEUNPARKING en cualquier momento enviando un correo electrónico a assistance@adopteunparking.com
ADOPTEUNPARKING desactivará entonces la cuenta del cliente lo antes posible. No se realizará ningún reembolso en caso de que haya saldo a favor en dicha cuenta.
Artículo 8 – Dderecho de desistimiento
8.1 El cliente no podrá ejercer su derecho de desistimiento si ha reservado un servicio de transporte. El derecho de desistimiento no puede ejercerse en el caso de prestaciones de un servicio relacionado con el transporte y/o el alojamiento en una fecha concreta y durante un período determinado (véase el artículo L221-2 del Código de Comercio).
8.2 Al contratar un servicio de transporte y, por lo tanto, al formalizar el contrato, el cliente no dispone del derecho de desistimiento.
Artículo 9 – Reclamaciones
9.1 Las reclamaciones relacionadas con el contrato deben ser presentadas por el cliente por correo postal a la sede de la empresa ADOPTEUNPARKING o por correo electrónico a assistance@adopteunparking.com en el plazo de un mes a partir de la finalización del contrato. En el caso de las comunicaciones por correo postal, dará fe el matasellos.
9.2 En lo que respecta a las reclamaciones relacionadas con el proveedor del servicio, el cliente deberá ponerse en contacto con este. Encontrará los datos de contacto del aparcamiento en el correo electrónico de confirmación de la reserva. ADOPTEUNPARKING le facilitará los datos de contacto necesarios si el cliente se los solicita.
9.3 Una reclamación no suspende en modo alguno la obligación de pago del cliente.
9.4 Para que se tenga en cuenta, una reclamación debe incluir el mayor número posible de detalles sobre los errores o incumplimientos constatados. Asimismo, deberá incluir los datos de la reserva del cliente (nombre, datos de contacto, número de reserva).
Artículo 10 – Responsabilidad de ADOPTEUNPARKING
10.1 La empresa ADOPTEUNPARKING explota y gestiona una plataforma de reservas. Desempeña un papel de intermediario y se limita a enviar la reserva al proveedor. La reserva es una transacción entre el proveedor y el cliente.
10.2 En ADOPTEUNPARKING puede aparecer una referencia a una página web de terceros. En tal caso, dicha página no ha sido objeto de investigación ni análisis por parte de ADOPTEUNPARKING. La empresa ADOPTEUNPARKING no se hace responsable de la información ni del contenido del sitio web al que la plataforma haya hecho referencia.
10.3 ADOPTEUNPARKING no se hace responsable de los posibles daños que pueda sufrir el vehículo del cliente durante el periodo en el que la gestión de dicho vehículo sea responsabilidad del prestador del servicio. Del mismo modo, ADOPTEUNPARKING no estará obligado en ningún caso a indemnizar al cliente por los daños que de ello se deriven.
10.4 ADOPTEUNPARKING no se hace responsable de los incumplimientos de los proveedores, en particular en caso de daños a bienes o personas, o en caso de que no se preste el servicio.
10.5 ADOPTEUNPARKING no se hace responsable si el cliente no encuentra la dirección del proveedor del servicio. Toda la información necesaria para la correcta prestación del servicio figura en el correo electrónico de confirmación enviado al cliente.
10.6 ADOPTEUNPARKING declina toda responsabilidad en caso de que, temporalmente, no sea posible acceder a la página web. ADOPTEUNPARKING hará todo lo posible por informar a sus clientes en caso de interrupción programada y/o prolongada.
Artículo 11 – Responsabilidad del cliente
11.1 El cliente asume toda la responsabilidad de presentarse a la hora acordada, tal y como se indicó al formalizar el contrato, ante el prestador del servicio.
11.2 El cliente debe asegurarse de haber recibido correctamente el correo electrónico de confirmación de la reserva tras el pago de su pedido. Debe asegurarse de disponer de todos los datos necesarios para la correcta ejecución de su contrato (dirección, datos de contacto, instrucciones del aparcamiento). Asimismo, se asegurará de que toda la información que figura en su reserva sea correcta y válida.
11.3 El cliente es plenamente responsable de la información que él mismo haya introducido al realizar la reserva. En caso de error, y si este no se ha corregido posteriormente enviando un correo electrónico a assistance@adopteunparking.com, el aparcamiento asociado tiene derecho a cobrar al cliente unos gastos adicionales.
Artículo 12 – Fuerza mayor
12.1 ADOPTEUNPARKING no se hará responsable del incumplimiento o del retraso en el cumplimiento de cualquiera de sus obligaciones en caso de fuerza mayor.
12.2 Se considerará fuerza mayor aquel acontecimiento que escape al control de la empresa ADOPTEUNPARKING, que no pueda preverse en el momento de la celebración del contrato y cuyos efectos no puedan evitarse mediante medidas adecuadas.
12.3 En caso de que se produzca un impedimento temporal, se suspenderá el cumplimiento de la obligación, salvo que el retraso ocasionado obligue a la rescisión del contrato. En caso de impedimento definitivo, el contrato quedará rescindido.
12.4 En caso de que se produzca un caso de fuerza mayor, ADOPTEUNPARKING informará al cliente lo antes posible.
Artículo 13 – Nulidad, ilegalidad, inoponibilidad
En caso de que alguna de las disposiciones de las presentes Condiciones Generales de Venta fuera considerada nula, ilegal o inaplicable por resolución judicial, las demás disposiciones de las Condiciones Generales de Venta seguirán vigentes y ello no afectará a la validez ni a la aplicabilidad de estas últimas.
Artículo 14 – Litigios
14.1 Para cualquier reclamación, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente a través de la dirección postal o de correo electrónico de la empresa indicada al principio de las presentes Condiciones Generales de Venta.
14.2 Se informa al Cliente de que, en cualquier caso, puede recurrir a la mediación convencional ante los organismos de mediación sectorial del turismo y los viajes (www.mtv.travel) en caso de reclamación.
14.3 Todos los litigios a los que puedan dar lugar las presentes condiciones generales y los contratos celebrados en virtud de las mismas, tanto en lo que se refiere a su validez, interpretación, ejecución, rescisión, consecuencias y repercusiones, y que no hayan podido resolverse entre ADOPTEUNPARKING y el cliente, se someterán a los tribunales competentes con arreglo a las disposiciones del derecho común.
Artículo 15 – Protección de datos
15.1 En aplicación de la Ley 78-17, de 6 de enero de 1978, se recuerda que los datos personales que se solicitan al cliente son necesarios, en particular, para tramitar su pedido y emitir las facturas. Estos datos podrán ser comunicados a los posibles colaboradores de ADOPTEUNPARKING encargados de la ejecución, la tramitación, la gestión y el pago de los pedidos.
15.2 De conformidad con la normativa nacional y europea vigente, el cliente tiene derecho a acceder, modificar, rectificar y oponerse en cualquier momento a los datos que le conciernen. Este derecho puede ejercerse enviando un correo electrónico a la siguiente dirección: rgpd@adopteunparking.com
Artículo 16 – Datos personales
16.1. Sus datos pueden recopilarse cuando visita la web de ADOPTEUNPARKING, que utiliza cookies; cuando crea una cuenta en la web de ADOPTEUNPARKING; o cuando compra sus productos o servicios. Sus datos se tratan con el fin de ofrecerle una experiencia de navegación lo más fluida y relevante posible en el sitio web ADOPTEUNPARKING, tramitar sus pedidos, gestionar sus opiniones como cliente, cobrar los pagos y luchar contra el fraude.
16.2 Sus datos se tratan con los siguientes fines secundarios: la gestión de la relación con los clientes (GRC), el servicio posventa (SAV) y el servicio de mediación, la gestión del servicio de venta a distancia (VAD), la gestión de la relación con el cliente a través de las redes sociales, la gestión de las acciones de marketing y prospección comercial relacionadas con el uso del sitio web ADOPTEUNPARKING y la gestión del pago de los pedidos. En lo que respecta a las acciones de marketing y prospección comercial, la base jurídica del tratamiento es, según el caso, su consentimiento o nuestro interés legítimo.
16.3 Tratamos tus datos para ofrecerte la posibilidad de publicar opiniones en la web de ADOPTEUNPARKING y compartirlas con la comunidad de clientes.
16.4 Tratamos sus datos con el fin de cobrar las deudas pendientes y luchar contra el fraude. Este tratamiento tiene como finalidades secundarias la seguridad de los pagos, la detección y prevención del fraude y la gestión del cobro.
16.5 Tratamos tus datos con el fin de gestionar las operaciones de la agencia publicitaria de ADOPTEUNPARKING. Las finalidades secundarias de este tratamiento son la gestión de operaciones técnicas de captación de clientes potenciales, la selección de personas para realizar estudios tras las campañas publicitarias, la realización de operaciones de captación, la elaboración de estadísticas comerciales, la prospección, realizada por nosotros o por socios, de los ficheros de clientes y clientes potenciales, la actualización de los ficheros de prospección por parte del organismo encargado de la gestión de la lista de exclusión de la venta a domicilio por teléfono, la organización de concursos, loterías o cualquier operación promocional, con exclusión de los juegos de azar y de apuestas en línea, y la ampliación de los ficheros de clientes y clientes potenciales.
16.6 Sus datos no se comparten en ningún caso con terceros, salvo en las siguientes circunstancias concretas:
– En lo que respecta a la tramitación de sus pedidos, facilitamos sus datos a determinados proveedores especializados en transacciones bancarias (por ejemplo, bancos y proveedores de servicios de pago), la gestión de la relación con el cliente, el servicio posventa, la oferta de productos de garantía o de seguros y el desarrollo informático.
– En lo que respecta a la gestión de las opiniones de los clientes, transmitimos tus datos a un proveedor especializado en la recopilación y el tratamiento de dichas opiniones.
16.7 Las principales categorías de datos recopilados por ADOPTEUNPARKING se conservan durante los siguientes plazos:
– En el caso de los clientes potenciales, los datos se conservan en archivos activos (es decir, a los que pueden acceder habitualmente los servicios correspondientes de ADOPTEUNPARKING) durante 3 años a partir del último contacto con el cliente potencial. No se lleva a cabo ningún archivo intermedio (que se refiere a los datos que aún revisten interés administrativo para los servicios correspondientes, como, por ejemplo, en caso de litigio, y cuyos plazos de conservación vienen determinados por las normas de prescripción aplicables) para estos datos.
– En el caso de los pedidos, los datos se conservan en los archivos activos durante 5 años a partir de la fecha en que el cliente deja de hacer uso de los pedidos, y en los archivos intermedios durante 5 años a partir de la fecha en que finaliza la conservación en los archivos activos.
– En el caso de los clientes, los datos se conservan en los archivos activos durante 5 años a partir de la finalización de la relación comercial, y en los archivos intermedios durante 5 años a partir de la finalización del periodo de conservación en los archivos activos.
– En cuanto a los datos de las tarjetas bancarias, estos se conservan en los archivos activos durante el periodo de validez de la tarjeta bancaria más un día. No se realiza ningún archivo intermedio de estos datos.
16.8 Si te afecta la prospección comercial y deseas oponerte a ella:
– Si te afecta la publicidad telefónica, también puedes oponerte a que los socios de ADOPTEUNPARKING utilicen tu número de teléfono registrándote de forma gratuita en la página web www.bloctel.fr
– Si te interesa recibir publicidad por correo electrónico, también puedes modificar o darte de baja de los boletines informativos haciendo clic en los enlaces «Gestionar mis suscripciones» o «Darse de baja», que aparecen en cada boletín, o accediendo directamente a su cuenta de cliente de ADOPTEUNPARKING y haciendo clic en el enlace «Mis boletines informativos».»
– Si recibes mensajes de marketing por SMS, también puedes darte de baja enviando el mensaje «STOP SMS» al 36007 o accediendo directamente a tu cuenta de cliente de ADOPTEUNPARKING y haciendo clic en el enlace «Mis boletines informativos».»
16.9 Puede presentar una reclamación ante la autoridad de control competente en cualquier momento (en Francia, la CNIL: www.cnil.fr). Si tiene alguna pregunta sobre la presente política o cualquier solicitud relacionada con sus datos personales, puede ponerse en contacto con nosotros enviando su solicitud a través de su área de cliente o enviando un correo electrónico a nuestro delegado de protección de datos a la dirección: rgpd@adopteunparking.com, o enviándonos una carta a la siguiente dirección: ADOPTEUNPARKING, 15 allée des acacias, Parc Innolin, Bat C, 33700 MÉRIGNAC – FRANCIA. Le responderemos en un plazo máximo de un mes a partir de la fecha de recepción de su solicitud.
Artículo 17 – Legislación aplicable e idioma
17.1 Las presentes Condiciones Generales y las operaciones derivadas de ellas se rigen y están sujetas a la legislación francesa.
17.2 Las presentes Condiciones Generales de Venta están redactadas en francés. En caso de que se traduzcan a uno o varios idiomas extranjeros, solo el texto en francés tendrá validez en caso de litigio.
Las presentes Condiciones Generales de Venta han sido redactadas por un bufete de abogados especializados y están protegidas por derechos de autor.